L'Association Maggese a le grand plaisir de vous proposer
Stage de chant traditionnel italien
avec
Giovanna Marini
10-11-12 janvier 2020 à Rome
-
Ce stage a été particulièrement conçu pour un public francophone et s'adresse aux anciens élèves de Giovanna Marini, mais aussi aux élèves des élèves et à toute personne ayant une pratique du chant traditionnel italien.
-
Ce n'est pas un stage pour élargir son répertoire mais une véritable « master class » pour analyser, comprendre, interpréter le répertoire du chant traditionnel italien.
-
Des rencontres de préparation au stage seront prévues à Paris et probablement à Metz, Bruxelles, Toulouse et Montpellier, pour permettre à tous ceux et celles qui le désirent de rechanter ensemble certains chants que nous avons appris les années passées. Ces rencontres seront organisées par certaines des ex-élèves de Giovanna et auront lieu seulement si au moins 10 personnes désirent y participer. Elles seront comme un partage d'expérience, avant le stage, pour permettre à chacun(e) de mieux comprendre le travail du stage à Rome.
Giovanna Marini
En 1959, Giovanna Marini obtient son diplôme en guitare classique au Conservatoire Sainte-Cécile de Rome puis perfectionne son apprentissage et sa pratique avec le plus grand guitariste classique alors vivant, Andrès Segovia.
Dans le même temps elle se consacre à l'étude et à la pratique d'instruments à cordes antiques, comme le luth, dont elle joue au sein du Concentus Antiqui du maestro Quaranta.
Fin 1959, début 1960, Giovanna Marini rencontre les plus grands intellectuels spécialistes de la tradition populaire italienne, parmi lesquels Pier Paolo Pasolini, dont la rencontre sera racontée par Giovanna Marini dans un inoubliable et émouvant enregistrement qui demeure une des meilleures descriptions du caractère et de la façon d'être de Pasolini.
C'est la découverte du chant social, où, selon une définition probable de Giovanna elle-même, l'on commence à définir comme l'histoire orale chantée, dans le sens d'enregistrement populaire, des événements historiques.
Tout en participant à des spectacles, elle traverse la péninsule de haut en bas et recueille une masse infinie de chants populaires en langue italienne et dans les différents dialectes et langues régionales.
En 1974, l'École populaire de musique du Testaccio à Rome lui confie la chaire d'ethnomusicologie appliquée, soulignant ainsi l'importance de Giovanna Marini en tant que chercheuse dans ce domaine.
De 1991 à 2000, elle sera également titulaire de cette même chaire au sein de l'Université Paris VIII – Saint Denis. (source Wikipédia)
Le stage aura lieu à la
Scuola Popolare di Musica di Testaccio
Lieu : Piazza Orazio Giustiniani 4 - 00153 Roma Italie
scuolamusicatestaccio.it
Horaires :
-
vendredi 10 janvier de 20h à 22h30
-
samedi 11 janvier de 14 h à 17h, avec petite pause café
-
dimanche 12 janvier de 10h30 à 13h30
-
et pour celles et ceux qui le désirent, repas** en commun et “conversation“ avec Giovanna jusqu’à 15H.
Prix : 150 euros + 12 euros d'adhésion 2020 à l'association Maggese*
à régler séparément (2 chèques ou 2 virements).
La confirmation définitive du stage vous sera adressée au plus tard le 15 novembre 2020.
Vous pourrez ensuite acheter votre billet de transport. Inutile d'écrire avant attendez svp la confirmation de notre part.
Au-delà du 1er décembre votre chèque sera encaissé et aucun remboursement ne sera possible.
Hébergement et voyage :
Ils sont à la charge des participants.
Il y a de nombreux BnB à Testaccio.
Renseignements :
Auprès de Anna Andreotti : 0601804327 andreotti.anna@neuf.fr
Inscription :
Elle est obligatoire, et voici le mode d'emploi :
1 - Date limite de pré-inscription le 15 novembre 2019
2 – La pré-inscription se fait dans un premier temps par mail aux deux adresses :
admin.maggese@orange.fr et lamaggese@neuf.fr
3 – Vous recevrez une confirmation d’inscription par mail.
4 - Après confirmation par mail, vous recevrez, en retour, le bulletin d'inscription et les modalités.
Attention : Votre inscription sera effective seulement après la réception de la fiche dûment remplie et du chèque (ou virement) d'arrhes de 75 euros à l'ordre de Maggese.
Les dates et lieux des rencontres de préparation seront communiqués après l'inscription !!! Attention le nombre de places pour ce stage est limité, ne tardez pas, on prend les inscriptions dans l'ordre d'arrivée !!
*Maggese : association culturelle, loi 1901, son champ d'action est le théâtre, la musique et les cultures de traditions orales avec une particulière attention au Chant Traditionnel.
www.lamaggese.fr
lamaggese@neuf.fr
https://www.facebook.com/lamaggese2/
** Le repas sera préparé par une amie de Testaccio et coûtera environ entre 7 et 10 euros, boissons inclues.
--
Anna Andreotti
0601804327
